Has escuchado alguna vez la película o el libro ¿Por Quién Doblan las Campanas?, resulta que está considerado un bestseller de la literatura mundial, hoy te vamos a dar todos los detalles relacionados con esta interesante novela.
¿Por quién doblan las campanas?
Considerada una de las grandes obras de la literatura mundial en el género de las novelas, Por quién doblan las campanas fue estrenada de forma inicial en el año 1940 por el gran escritor norteamericano Ernest Hemingway.
Su trama llamó tanto la atención que fue llevada posteriormente al cine, obteniendo innumerables galardones entre ellos nueve nominaciones al Oscar.
La novela trata sobre la guerra civil española, lo que demuestra la presencia del autor en esos acontecimientos. En la historia aparece un personaje llamado Robert Jordán, profesor español oriundo de la ciudad de Montana, el cual luchaba en el lado republicano manipulando explosivos; pero veamos realmente y con una descripción explícita toda la sinopsis de esta interesante novela.
Argumento
La novela por quién doblan las campanas tiene su punto central cuando le asignan al Profesor Jordán la eliminación de un puente para limitar las fuerzas del grupo enemigo. Estos hechos ocurren en la ciudad de Segovia; el profesor llega a la zona guiado por un viejo llamado Anselmo, allí se consiguen con Pablo el jefe de una banda, el cual los ayudará a llevar a misión a delante.
El líder de la banda es un alcohólico muy temeroso, el cual tiene por amiga a una joven llamada María, el grupo lo conforman otros hombres junto a otra mujer llamada Pilar, la cual es ruda y un tanto descuidada en su físico.
Sin embargo, Pilar es muy leal a la causa y colabora notablemente al profesor Jordán en sus planes para destruir el puente. María la cual es otro de los participantes principales de la novela, está inspirada en una enfermera nombrada María Sans, la cual trabajaba en el nosocomio donde Ernest Hemingway estuvo recluido hace algún tiempo.
Conoce el amor
Jordán se enamora de María durante el proceso de armaje de los explosivos para volar el puente; además, siente que morirá en el intento y esto no le permitirá irse con María a la capital española; comienza entonces un romance y la trama entre estos dos personajes, representando el contenido principal de esta extraordinaria novela.
Robert lucha por derrotar la indecisión de saber si lo mejor es volar el puente o dejarlo todo y escapar con María; sin embargo, y desde ese criterio, es donde se puede considerar el nacimiento de la frase «por quién doblan las campanas». No obstante algunos historiadores y conocedores del género literario de Ernest Hemingway, creen que se atribuye a muchas situaciones ambiguas de la vida.
La toma de decisiones es un buen argumento del autor para llevar a cabo su novela y sobre todo crear el título de la misma. Algunos han dicho que el fallecimiento de un individuo reduce a otro debido al estrecho enlace con lo humano, por eso algunos se preguntan por quién dobla las campanas cuando de verdad doblan por cualquier persona.
Cronología y Temática
Desde el momento en que ordenan volar el puente al profesor Jordán, comienzan una serie de situaciones de angustia que giran alrededor de la figura de Robert. En consecuencia, se generan situaciones vinculadas directamente a su futura muerte; con respecto al líder de la banda y otro miembro llamado El Sordo, están conscientes de ese inevitable suceso.
Cada uno de los personajes al saber el destino del Profesor Jordán, comenzó a realizar internamente una reflexión sobre la importancia de la vida. En este sentido la trama se enfoca en la camaradería y el sacrificio, como una forma de expresar la estima y el aprecio hacia la otra persona.
Solidaridad
Cada uno de los protagonistas está dispuesto a realizar cualquier cosa para poder ayudar a su amigo, compañero o soldado de lucha. El compañerismo es una de las formas más expresivas que se manifiestan en la novela; vemos como ejemplo el caso de la muerte de uno de los familiares del integrante de la banda llamado Joaquín.
Después que el joven conoce de la muerte de su familiar, el resto de sus compañeros e integrantes de la banda se abocan a darle consuelo, lo abrazan y las palabras de apoyo se manifiestan de manera espontánea.
Se le da sentido a la vida a un lugar de las situaciones que puedan presentarse durante cualquier situación a su alrededor y a la vida misma. La materialización de la solidaridad se presenta de forma integral en cada situación de la novela; algunos personajes prefieren la muerte a ser tomados como rehenes por el enemigo y ser motivo de sufrimientos innecesarios.
El enfrentamiento
Después de las acciones de la voladura del puente, el grupo es emboscado y el profesor es herido, y un caballo cae sobre él, fracturando su pierna. El resto corre a ayudarlo pero es imposible que Robert pueda caminar.
María al verlo sufre y se dirige hacia él, pero Robert solicita al grupo que se la lleven y la protejan, ella no lo desea pero a la fuerza es sacada del lugar; Robert se queda solo pensando en el suicidio, en la inmortalidad y en todo lo que ha sido su vida. Resumida en un solo momento donde solo espera la llegada de los soldados Nazis para llevar a cabo su plan.
El sacrificio
La parte cumbre de Por quién doblan las campanas, ocurre cuando Jordán herido e incapaz de irse con sus compañeros, espera la emboscada final para que acabe con su vida. Se prepara para el terrible final, piensa en el suicidio para evitar la captura y posterior tortura en función de extraerle información.
Jordán piensa en ese momento en su padre, quien se suicidó también por otras circunstancias, piensa además en no sentirse cobarde con él. Está situación forma parte de una historia en la vida del autor, simulado en esta parte de la novela por el propio Ernest Heminway; su padre también se suicidio cuando él apenas tenía 21 años.
El trasfondo ideológico
El autor enfoca la ideología política y el fanatismo de algunos idealistas que anhelan el poder a toda costa. En este sentido hace del Profesor Jordán un personaje icónico políticamente; lo presenta como un líder fortalecido con las acciones y comportamientos, lleno de fortaleza física y espiritual.
Pero sobre todo buscando definir su vida muy cerca de la muerte, como lo haría cualquier héroe o patriota. En varios pasajes de la novela se observan opiniones y frases relacionadas con aspectos de tipo político y vinculado a la defensa del pueblo.
Conoce más de esta y otras obras literarias leyendo el siguiente artículo Resumen de ¿Quién se ha llevado mi queso? donde se expresan narrativas similares a las planteadas en este post.
Análisis de la novela
Por quién doblan las campanas es realmente una historia de amor que se desarrolla durante el año 1937, el cual representa el segundo año de la Guerra civil española. Ambientada en la ciudad de Segovia y sus paisajes ubicados al norte del país.
Los nacionalistas de Franco estaban ganando terreno, debido a las diversas victorias militares que habían obtenido en cada una de los avances que hacían en las diversas regiones del país; asimismo, contaban con un gran apoyo aéreo otorgado por las tropas nazis.
El romance
Los personajes de Robert Jordán y María se enamoran durante las acciones que lleva a cabo el profesor para derribar un puente. El entorno es peligroso y trágico, muchas muertes y accidentes envuelven la relación entre ellos dos; Robert es un republicano que ha luchado toda su vida en contra de los fascistas y estaba dispuesto a dar la vida para derrotarlos.
La trama se enfoca en la forma en cómo se lleva a cabo el proceso para derribar un puente, lugar por donde los seguidores de Franco tenían pensado ingresar a la zona norte de España e invadir todas estas regiones. Robert lleva a cabo un proyecto, donde solicitó ayuda a unos guerrilleros españoles que lo ayudan a conseguir su propósito.
En esta situación conoce a María que es amiga del líder de la banda: Junto a ella comienza a llevar una relación afectiva donde cada uno se interesa por el otro. Las diversas situaciones hacen pensar a Robert sobre su futuro con María, lo cual lo lleva a tomar una decisión relevante.
El contenido de la novela determina cuál debe ser la decisión del profesor, si volar el puente o quedarse vivo para vivir felizmente con María. Esto define a la novela llena de pasión, intriga y suspenso e involucra al resto de los personajes dentro de este contexto.
El Encuentro con los guerrilleros
Anselmo era el guía y amigo de Robert, también es quien lo lleva al encuentro y presentación del grupo guerrillero, donde aparece el líder llamado Pablo: en este orden, el líder le presenta a María.
No obstante, Pablo no está muy entusiasmado de ayudar a Robert, pero posteriormente acepta y lo conduce al escondite, al cual le llamarán todo el tiempo «la cueva».
Pablo y Robert tienen varias disputas, ya que Pablo tenía otros planes para interceptar a los soldados nacionalistas. Sin embargo, la esposa de Pablo tenía otros planes; el jefe guerrillero desea utilizar algo que no gustaba mucho a su esposa y era detener a los nazis y tomarlos como rehenes, no obstante Pilar toma el control y decidirá ayudar a Robert.
La unión de ambos
Después de una reunión donde se decide que es necesario buscar transporte, María despierta a Robert quien se encontraba durmiendo, para llevarlo al campamento donde se encuentra uno de los integrantes guerrilleros llamado El Sordo, quien colabora con el profesor.
Sin embargo, esta situación crea un problema, ya que no tienen caballos para huir después de volar el puente. Mientras el resto de los integrantes se dirigen a buscar ayuda, María y Robert quedan solos, donde se dan cuenta que están enamorados.
El final
La acción comienza al día siguiente, el puente es volado pero Robert queda expuesto, Pablo mata a algunos hombres para asegurar los caballos y el profesor queda atrapado por una explosión, la cual le fracturó la pierna. Es difícil entonces ,porque Robert no solo no puede caminar y le pide al grupo que sigan sin él, incluso solicita que se lleven a María.
A ella no e gusta la idea y decide quedarse con él, sin embargo, Robert pide por todos los medios que se la lleven para que no caiga en manos de los soldados nacionalistas, de manera que lo hacen.
La idea de Robert era crear una distracción para que los guerrilleros escaparan, utilizaría la distracción con los nazis; sin embargo, al encontrarse solo comienza a reflexionar sobre el suicidio. El teniente Berrero, quien había asesinado al Sordo pasa cerca de Robert y lo observa, pero este ya lo tenía en la mira.
Personajes
El principal protagonista de Por quién doblan las campanas es el Profesor americano Robert Jordán, experto en detonantes, se enamora de María, la amiga de líder guerrillero, pero en el orden de prioridad tenemos también los siguientes personajes:
- María una joven de 19 años, la cual es amiga de Pilar, tuvo unas malas experiencias con los nacionalistas y se enamora de Robert.
- Anselmo, es el acompañante y amigo de Robert, cuenta con 68 años de edad y también es soldado, aliado de Jordán para volar el puente.
- Pablo: Líder de una banda de guerrilleros, estacionero, cobarde y esposo de Pilar.
- Pilar, esposa de Pablo, gran luchadora que apoya a Robert y protege a María.
- Joaquín, un gitano muy joven que muere en la lucha, participante de la banda del Sordo.
- Rafael, Miembro de la banda, es gitano.
- Agustín, otro miembro de la banda.
- Fernando, joven también miembro del grupo guerrillero.
- El Sordo, es otro líder pero de un grupo minoritario de guerrilleros.
- Andrés y Eladio, participantes activos de la banda.
- Primitivo, otro joven guerrillero.
Relación con personales reales
Las situaciones históricas sucedidas en España durante la Guerra Civil y la ocupación de los nacionalistas liderados por Franco durante los años de 1930, son el motivo y sirven de telón de fondo para que Ernesdt Hemingway lleve a cabo esta obra literaria. En ella se hace un enfoque político, colocando a Jordán como un líder seguido de los comunistas.
Algunas situaciones planteadas por Hemingway en Por quién doblan las campanas sucedieron de forma real, asimismo, algunos personajes fueron tomados de la realizada guerra. Por ejemplo, la escena reflejada en el capítulo 10 donde Pilar cuenta los hechos de cómo murieron varios nazis en su pueblo.
Realmente fue un suceso verídico ocurrido en la ciudad de Ronda, Málaga en el año de 1936; sin embargo, el autor recalca que estos sucesos fueron inventados por su mente. Otra relación con situaciones reales está determinada por un grupo de personajes que existieron de verdad, veamos:
- Indalecio Prieto, ex dirigente del PSOE, es nombrado varias veces en la novela.
- Andrés Nin, cofundador del POUM, aparece nombrado en el capítulo 18, siendo la burla de Karkov
- Dolores Ibárruri, llamada en la novela la pasionaria descrita en el capítulo 32.
- Robert Hale Merriman, es un líder norteamericano que milita en las Brigadas Internacionales, también coincidió con Hemingway; se cree que sirvió de referencia para crear el personaje de Robert Jordán.
- János Gálicz, llamado el general Gall en la novela, no era muy bien visto por Hemingway también es nombrado en algunos pasajes.
- Los generales José Miaja, y Vicente Rojo son mencionados en el capítulo 35 son responsables de la defensa de Madrid.
- André Marty, también militante de las Brigadas Internacionales, es quien detiene un mensaje enviado al General Golz por parte de Robert.
Influencia en la cultura
Este libro ha dejado una gran huella en la cultura popular norteamericana e incluso del mundo. Diversos artistas del espectáculo, las artes, la música, han dedicado en algún momento parte de su inspiración a esta obra de Hemingway.
Por ejemplo, los Bee Gees llevaron un tema llamado Por quién doblan las campanas, del libro en inglés «For Whom the Bell Tolls», al top 5 de los éxitos en Gran Bretaña por más de una semana en 1993. También la banda de música Rock Metallica compuso una canción con el mismo nombre inspirada en la obra.
Los videojuegos de Nintendo con Peper Mario y el Príncipe del Sable tienen pasajes inspirados en la obra. En la actualidad la famosa serie The Walking Dead, utiliza la frase por medio de uno de sus personajes llamado Chuck e incluso al final le da la respuesta diciendo «Doblan por ti».
Puedes conocer sobre otra obra que ha causado gran impacto a nivel cultural, ingresando en el siguiente enlace: La Isla del tesoro.
Acerca del autor
Llamado Ernest Miller Hemingway; oriundo de la ciudad de Oak Park, perteneciente a Norteamérica, el 21 de Julio de 1899 y murió el 2 de julio de 191 el Ketchum, Idaho, Estados Unidos; se casó con Mary Welsh Hemingway quien también falleció el mismo año.
Fue un exitoso escritor y dramaturgo norteamericano; escribió diversas obras como El Viejo y el Mar, La Quinta columna, las Nieves del Kilimanjaro entre muchas otras.
Fue una gran influencia literaria y cultural en los Estados Unidos por muchos años, su legado ha quedado plasmado en la vida de los EEUU y en la actualidad sirve de referencia para los jóvenes escritores, quienes dan sus primeros pasos en el mundo de la literatura.
